Double dutch

Quand on vous a parlé vite fait du double dutch lors de notre dernière journée à Kyoto, on a oublié de vous parler de deux petites choses.

Déjà, il arrive qu'un des "sauteurs" prenne la place d'un "tourneur" à la voléé. C'est assez sympa à voir parce que mine de rien, ça demande de la synchronisation.

Et sinon, ils s'amusent aussi à courir à deux au milieu des cordes, ce qui implique que les tourneurs doivent avancer en pas chassé également et ne pas perdre cette fameuse synchronisation.

Ils s'entraînaient pour réussir à faire ce genre de choses.

Les images au Japon

En parlant de fantaisie, d'imaginaire, au Japon, on croise beaucoup d'images, de figurines et c'est enchantant !

L'entrée du centre commercial souterrain à Hiroshima :

Des petits oiseaux, un dragon, des briques, des chiens, plein de chiens, passés par-là :

Un fan des Carps en train de se délecter d'un bol de Udon : (en haut à gauche de l'enseigne)

Des personnages avenants pour un restaurant :

 Super cowboy, qu'on ne présente plus, et d'autres qu'on a rencontrés pareillement sur les murs :

L'emblème d'une société de transport de colis et l'emblème des bus de Kyoto : (appelé aussi par moi : Kiki la petite sorcière)

Elle, je ne sais pas qui c'est mais elle me plaît beaucoup !

Et pour finir, cette petite affiche, qui vante les mérites d'un parking à vélo et donne les recommandations d'usage : pensez à bloquer les roues avec les bloque-roues et le voleur (c'est celui avec la casquette) s'en ira furieux !
Là, deux interprétations : soit le chat (ou le raton-laveur, je suis pas sûre) pourra alors dormir sur ses deux oreilles, soit il restera très vigilant car après tout c'est la force du chat (ou du raton-laveur) qui aura eu raison de ce voleur...

La mécanique du train

Vous vous souvenez du billet sur notre dernière journée au Japon ? On avait visité ce jour-là le musée de la locomotive à vapeur de Kyoto. J'avais été fasciné par ces mécaniques, et plus particulièrement par le système de commande du tiroir de distribution. Alors quand j'ai vu ce modèle réduit en fonctionnement, je suis resté scotché dessus pendant un moment, puis j'en ai pris une série de photos en rafale, histoire de décomposer le mouvement :


Depuis j'ai vu qu'on pouvait trouver la même animation, plus riche en détails, sur la page Wikipedia de la Distribution Walschaerts.

Post à quizz n° 3

Allez, encore un ! Même si on est déjà rentrés à Grenoble, on n'a pas encore dépouillé toutes les photos. Celui-ci compte double car il y a deux photos. Et puis il nous reste encore deux kawaieries en rab. ;-)

Première photo mystère : c'est quoi cette bande noire entourée de gris ? Un nouveau modèle de ticket de métro ?



Deuxième photo mystère : c'est quoi cet empilement de bouches ? Une collection de baisers ?

Regards de chaussée

On parle de Miyasaki, de Taniguchi et autres maîtres rêveurs du Japon... On se demande comment ils font pour produire des contes si pleins de rêves, de beauté, de poésie...
Mais tu m'étonnes ! Au Japon, même les plaques d'égouts racontent des histoires ! Pour preuve :

L'école des kanjis - n°3 à l'infini (et au-delà)

Bon, on est bien rentrés du Japon et, après une courte halte à Paris, nous sommes rentrés à Grenoble et avons repris le travail. C'est pas une raison pour se laisser aller, go, go, go, il y a toute une éducation à faire.
Ci-dessous, toute une série de Kanjis et leur signification. Parmi eux, et parmi ceux que vous avez déjà vus, il y a également des hiraganas (autre alphabet Japonais) mais bon on n'est pas là pour chipoter.

Chandelier

 En haut : spermatozoïde à tête carrée avec des couettes et qui porte un béret basque.

En bas à gauche : samouraï en lévitation au-dessus d'un immeuble, son sabre dégainé.

En bas à droite : femme enceinte.

Fantôme tenant une loooooooongue liste de courses.

Femme tenant son enfant sur ses genoux.

Monsieur sans tête avec un gros marteau.

Homme sur un ponton, penché sur une table d'orientation.

Monsieur sautant par-dessus un tuyau d'arrosage.

Deux monsieurs assemblant une tour.

Morpion.

Pyramide humaine : deux petits monsieurs sur un gros monsieur.

Smiley. (Avouez, il était facile celui-là)

Chef d'orchestre déjanté devant sa partition.